One Piece - Ван Пис (Большой Куш) - We Are!


Русский опенинг к аниме One Piece



илья костин
мне одному это понравилось?
INSANE CS:GO
Это озвучка 2×2
Alice Nik
Александра, оказывается не я одина такя нетерпеливая). Когда я увидела что количество серий:718 я подумала что и за год не управлюсь. :[=] Вот япошки еханый бабай! А оказалось что сериал довольно интересный:D
sultan1998s1
Персона99 х*ень полная даже Rain.Death в сотню раз лучше -_-
sultan1998s1
Анкорд для других ! Фейри теил... Итд а Ван Пис толька с Шачибури!!
Charalampos Kacharis
если честно перевод и озвычка не так уж и плохи. Оригинал куда лучше,потмоу что оригианл лучше всегда и во всем
надя бабкина
мне тоже интересно , он может его и не нацти . конец еще не близок . может аниме до середины и не дошло .!!!
Александра Поликарпова
Знаете, многие говорят, что Ван пис начинает затягивать после 50-100 серий. Мне же уже в начале хочется поскорее досмотреть и узнать, найдет ли Луффи сокровища:3 Только прошу здесь не спойлерить, пожалуйста.
Messi10best
Нормально)
m2 d2
круть
Lumios
the 4kids dub was terrible but the funimation one is amazing, check it out if you haven't :)
ManNeo98
ANYTHING BUT THAT
Holy Emperor Souther
No, this is WAY worse than any other dub /watch?v=eCTTzec3Z7Y
Mugi san
ну жжжгут прост супер. А то Raindeath задрал своим закуреным голосом светить. Удивляюсь озвуччики с такими хрено-голосами. более менее привык к Ancord'y(с ним ржач когда он озвучивает с бодуна)))))
Monkey D. Luffy
Сидел за компом, услышал по телеку, внатуре подумал что утиные истории какие нибудь)
Monkey D. Luffy
Суть аниме понел хуле
Дмитрий Горбунов
перевели на русский и стало как гавно, персону как слушал так и буду)
Oleg tRonin[OLEG1]
меня больше Санджи прикалывает)
Oleg tRonin[OLEG1]
ваще прикольный мульт
RUanonymous
Ну я возможно не совсем удачное слово подобрал. Наверное правильнее будет "через чур весёлый". В оригинале чувствовались некие "серьёзные нотки".
Slava Lachkov
Да не думаю блин. Так не каждый спеть может
Slava Lachkov
Какая строчка идет после проигрыша и слов Ван Пис? Я не расслышал
Hitomi Stierlitz
„Чересчур позитивный“??? А вы оригинал вообще слышали? Он попозитивнее будет даже.
WildWestSushi
перевод песни -нормальный,а спето плохо.сразу видно,что поёт непрофессионально,местами вообще говорит.
One Piece in Russia
Сплошной гон: 1. Все правильно произнес. 2. Роджера озвучивал - Максим Сергеев, Рассказчика - Андрей Тенетко. 3. Пел не мужик, а молодой человек. Какие еще эмоции, он что плакать должен?
Marat Gilmanov
Утиные истории блеать
AzumGaming
I would have agreed with you before I saw the russian dub ^^
Laguna Heartly
no, this is /watch?v=eMTB-_4LAVQ
AzumGaming
This might be the worst dub ever
RUanonymous
1) Имя "ГолД Роджер" дабер проглотил, почти не слышно а ведь это имя важно. 2) Дабер, озвучивающий вступление и Роджера один и тот же человек, так не должно быть. 3) Голос у мужика, исполняющего песню такой, словно он поёт для пятилетних детей. Через чур позитивный, можно было чуть больше других эмоций.
Павел Рябов
Не понимаю вашей критики, опенинг на высоте, чего не скажешь об озвучке самого аниме.
Ni razu ne Aleshka
Только сейчас понял: "Все наши дерзкие мечты, мы объединим. Пускай ведут нас за собой, словно карта - Ван пис". Иначе говоря объединим мечты в одно целое, в один кусок (One piece)
Pocky
Actually you,russians, should be quite happy about thr fact that op is gonna be translated into the russian language...,ive seen the 2min spoiler already and its actually quite amazing compared to 90% of dubs in other animes...
Michael Anderson
как по мне оч хорошо спето,с протяжностями и порой некой нежностью в голосе,имхо.
Alienintie
@LagunaHeartly нет,голос идеален.У японцев своё восприятие голоса,так что норм.:D
EasyLove
Russian is my first language but I can't write or read only speak, I think they made the opening good, hope to see a good dub from them (unlike in my country [Israel] which drooped One Piece :<)
TheAnimeNewsNetwork1
not bad but there many versions better than the russian
Kopfnuss Kalli RU
not bad greetz from germany
ExileDM
Ужасно. Хотя тем, кто смотрит со всякими анкордами должно понравится, ибо совсем немного, но все-таки получше.
The Patency
@TheSakazuki123 не пизди, сядь посиди лучше по сабжу - однозначный вин
Ars Yamaro
Слоги проглатывает,ударения не правильные в словах.В конце английский ужасен,в оригинале и то лучше.
stalkerg86
А вот взбесило то что голос вывернули наверх! В японских песнях голос и музыка находятся на одном уровне громкости и только наши попсовые звукорежисёры блин из всего делают говняшку. Дайте мне дорожки я сам лучше сведу!!!
stalkerg86
Было бы прикольно если для разнообразия включали оригинальный опенинг :)))
DragonAsis
@DragonAsis а забыла- в Японии опенинги поют обычно местные довольно известные группы. т.е. Те кто пением занимается уже достаточно.
DragonAsis
@LagunaHeartly Повторяю "поет не в такт" просто промахивается мимо мелодии. Оригинал - всегда лучше. (исключение разве что перепевка ОРТ опенинга покемонов,но он просто для нашего поколения роднее) А вот голос Роджера - очень удачен.
Laguna Heartly
@DragonAsis А в оригинальном опенинге конечно же пел серьезный дядя) Дух приключений сохранен, это главное. И поет он вполне в такт, переведено не плохо, с удовольствием буду смотреть по телевизору. И американцы кстати весьма неплохо при второй локализаци песни перепели
Тимур Закиров
Это фанатская озвукчка? Такое чувство, что переводила профессиональная студия. Не смотрю какие-либо озвучки кроме оригинальной, но опенинг меня очень порадовал. Молодцы!
Edmond Dantes
Перевод текста вполне устраивает, а вот к голосу есть претензии.
DragonAsis
@LagunaHeartly Вы что американскую версию 4ре кидс слушали? Яйоу-яйоу хоу-хоу. Тут певец просто поет не в такт песни и от этого выходят песни с детских утренников. Для меня это звучание равно перепевке опенинга Чипа и Дейла 90х годов, на новую(зачем? было же идеально)
Vincent V
Сейчас аниме задроты начнут ворчать, но пошли они в жопу, хорошо ж сделали)
Laguna Heartly
@DragonAsis Ну не знаю, по моему отличная перепевка. В оригинале тоже далеко не идеальный голос)
DragonAsis
После оригинала - кровь из ушей.
SegaSan
Отлично. Думал хуже будет. Продолжайте в том-же темпе )
Антонина Носкова
обожаю первый опенинг!!! уже зазубрила и оригинальную и нашу озвучку... одно разочарование: когда же мугивары найдут ван пис? или мангака решил дотянуть до 1000-ной серии?)
Fantom Silver
помню еще 6, примерно, лет назад на 2х2 в этой озвучке смотрел первый сезон ван пис ; опенинг больше всего нравился всегда ; эх, ностальгия....
Маским Громов
Первые 150 серий есть профессиональная озвучка. Но это так к слову. Пишу по поводу самого аниме. Кому нравилась старая рисовака?! Просто аниме начали по другому рисовать и это совсес не круто!!
Анимешник
ну почему русский
Pasha Game
скажите плиз что ето за озвучка
BelarusGameChannel
Хуенная песня
Megalodon Play
Го взаимки